Hallo Zusammen,
hat noch jemand das Problem, dass seit dem Update die Anzeigenamen der individuell angelegten Abwesenheiten nicht mehr passen? In den Einstellungen ist alles korrekt (in meinem Fall “Krankheit ohne AU”) eingegeben, aber es wird etwas ganz anderes angezeigt (“Sterben ohne AU”).
Ich kann es selbst nicht ändern.
+46Hallo
da steht tatsächlich “Sterben ohne AU” ?!?!
Das wird ja immer wilder...
Es könnte hiermit zusammenhängen, das Problem gab es bis aber bis vor Kurzem noch nie:
Beste Grüße
Dash
+6Hi
Genau das war bei mir der Grund. Dass die angeblichen “Übersetzungen” totaler Kokolores sind da sind wir uns alle, glaube ich, einig. :-)
Bei Google Chrome - Einstellungen - Sprachen - Google Übersetzer deaktivieren klicken.
Grüße aus Herten
Uff, das klingt ja abernteuerlich 😅
Wir haben aber auch Differenzen bei der Anzeige der Abwesenheiten.
Wir haben z. B. für “Krankheit” die Farbe rot und für Homeoffice blau vergeben. Im Kalender mit der Teamübersicht wird Krankheit dann auch in rot und Homeoffice in blau angezeigt.
Wenn ich aber die einzelnen Kalender der Beschäftigten aufrufe, sind die Farben dort anders, z. B. orange für Krankheit und lila für Homeoffice. Das ist super verwirrend.
Habe es schon an den Support gemeldet, aber noch keine Rückmeldung erhalten.
+46
Habe es schon an den Support gemeldet, aber noch keine Rückmeldung erhalten.
Das dürfte auch noch was dauern, wie ich hier so mitgelesen habe in den letzten Wochen. Poste aber gerne die Lösung dazu, denn das Problem ist mir noch nie untergekommen.
Ist es das alte oder neue Personio? Bei dem neuen gibt es Veränderungen mit den Farben, aber das hatte ich dennoch noch nicht gelesen bisher.
Beste Grüße
Dash
Habe es schon an den Support gemeldet, aber noch keine Rückmeldung erhalten.
Das dürfte auch noch was dauern, wie ich hier so mitgelesen habe in den letzten Wochen. Poste aber gerne die Lösung dazu, denn das Problem ist mir noch nie untergekommen.
Ist es das alte oder neue Personio? Bei dem neuen gibt es Veränderungen mit den Farben, aber das hatte ich dennoch noch nicht gelesen bisher.
Beste Grüße
Dash
Betrifft das neue Personio. Ich hatte nach der Reduzierung der Farbpalette die Farben unserer Abwesenheiten angepasst, aber das Problem tritt trotzdem auf.
Hi
Genau das war bei mir der Grund. Dass die angeblichen “Übersetzungen” totaler Kokolores sind da sind wir uns alle, glaube ich, einig. :-)
Bei Google Chrome - Einstellungen - Sprachen - Google Übersetzer deaktivieren klicken.
Grüße aus Herten
Hallo
Jetzt ist alles wieder richtig 👍
Bitte benutze für die Registrierung die gleiche E-Mail-Adresse, die Du auch zum Login in Deinem Personio Account benutzt. Dies erleichtert es uns, Dir effektiv und effizient zu helfen, wenn wir z.B. etwas in Deinem Account überprüfen müssen. Bereits registriert? > Anmelden
Achtung: Dein öffentlicher Benutzername darf keine persönlichen Informationen wie E-Mail oder andere private Daten enthalten!
Die Service und Networking Community für alle Personio Kund*innen und HRler*innen. Solltest Du Dich noch nicht registriert haben, klicke bitte unten auf "Benutzerkonto erstellen". Benutzerkonto erstellen
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
