Hallo @MartinaWendler SL
Das doppelte Auftreten der Attribute ist tatsächlich gewolltes Systemverhalten. Bei den Attributen unter DATEV LODAS 2 handelt es sich um die neuen Attribute, die sowohl an DATEV als auch an die Bundesagentur für Arbeit übermittelt werden können. Sie sind Teil der Erweiterung des Attributumfangs der DATEV Integration.
Diese neuen Attribute sind voreingestellt und können nicht gelöscht werden. Die doppelten alten Attribute unter DATEV LODAS 1 könnten zwar grundsätzlich entfernt werden, ich würde davon aber aktuell abraten. Da die neuen Attribute zwar bereits vorhanden, aber noch nicht vollständig nutzbar sind, empfehle ich Dir, Dich noch etwas zu gedulden. Sobald die neuen Attribute voll funktionsfähig sind, kannst Du diese verwenden und die alten Attribute in einen separaten Abschnitt verschieben, zum Beispiel mit der Bezeichnung "Archiviert".
Beste Grüße,
duci