Skip to main content
Antwort

Unterschiedliche Währungen im salary review cycle worksheet

  • July 30, 2025
  • 4 Antworten
  • 22 Aufrufe

Forum|alt.badge.img+1

Hallo,

da wir sehr internationale Teams haben arbeiten wir im diesjährigen Gehaltserhöhungsprozess  mit sehr vielen unterschiedlichen Währungen.

Wie kann der Vorgesetzte im Worksheet nicht nur das tatsächliche Gehalt, sondern auch das in die Basiswährung umgerechnete Gehalt sehen? Denn sonst ist ein Vergleich auf Team Ebene nur sehr schwer möglich. Der Manager soll möglichst nichts manuell umrechnen müssen..

Viele Grüße,

Larissa

Beste Antwort von duci

Hi ​@Larissa Horst ,

Im Vergütungsmodul von Personio kannst Du eine Hauptwährung für den Prozess festlegen und die jeweiligen Wechselkurse für andere Währungen hinterlegen. So werden die Gehälter im Worksheet automatisch in die Basiswährung umgerechnet, ohne dass der Vorgesetzte selbst rechnen muss.

In den Arbeitsblättern findest Du dann die Zeile „Aktuelle Vergütung“ – das ist das Gehalt auf 100% FTE (Vollzeitäquivalent) in der jeweiligen lokalen Währung, und daneben wird auch der umgerechnete Betrag in der Hauptwährung angezeigt. Außerdem gibt es die Zeile „Aktuelles Effektivgehalt“, die das tatsächliche Gehalt (also z.B. bei Teilzeit) abbildet.

So ist der Vergleich auf Teamebene in der gewünschten Währung direkt möglich, ohne dass jemand manuell umrechnen muss.

Viele Grüße

duci

4 Antworten

duci
Community Moderator
Forum|alt.badge.img+8
  • Community Moderator
  • Antwort
  • August 6, 2025

Hi ​@Larissa Horst ,

Im Vergütungsmodul von Personio kannst Du eine Hauptwährung für den Prozess festlegen und die jeweiligen Wechselkurse für andere Währungen hinterlegen. So werden die Gehälter im Worksheet automatisch in die Basiswährung umgerechnet, ohne dass der Vorgesetzte selbst rechnen muss.

In den Arbeitsblättern findest Du dann die Zeile „Aktuelle Vergütung“ – das ist das Gehalt auf 100% FTE (Vollzeitäquivalent) in der jeweiligen lokalen Währung, und daneben wird auch der umgerechnete Betrag in der Hauptwährung angezeigt. Außerdem gibt es die Zeile „Aktuelles Effektivgehalt“, die das tatsächliche Gehalt (also z.B. bei Teilzeit) abbildet.

So ist der Vergleich auf Teamebene in der gewünschten Währung direkt möglich, ohne dass jemand manuell umrechnen muss.

Viele Grüße

duci


Forum|alt.badge.img+1
  • Autor*in
  • Explorer
  • August 6, 2025

HI ​@duci Danke für deine Antwort.

“Aktuelle Vergütung - Daneben wird auch der umgerechnete Betrag in der Hauptwährung angezeigt” → das kann ich leider nicht sehen.

ich habe als Hauptwährung EUR hinterlegt. Im Test cycle befinden sich 2 Mitarbeiter, einer mit USD und der andere mit INR.

Die einzigen EUR Beträge sind in der Spalte “Budget impact” zu finden, aber das ist nur der Betrag, der verteilt wurde, nicht die aktuelle Vergütung und auch nicht die zukünftige Vergütung. Aus meiner Sicht macht es aber nur Sinn, genau diese beiden Felder zu vergleichen. 

Gibt es dazu eine Option?


duci
Community Moderator
Forum|alt.badge.img+8
  • Community Moderator
  • August 11, 2025

Hi ​@Larissa Horst,

im Vergütungsmodul wird bei den entsprechenen Spalten immer das Gehalt angezeigt in der Währung, welches bei den Personen hinterlegt ist im Gehaltsreiter. Eine Rückrechnung auf die Grundwährung ist im Moment nicht automatisch nicht möglich leider. Nur bei Eintragung einer Gehaltserhöhung wird in der Spalte “Budget impact” in EUR angepasst, wie Du bereits erwähnt hast und auch die das Budget im allgemeinen.

Viele Grüße

duci


Forum|alt.badge.img+1
  • Autor*in
  • Explorer
  • August 12, 2025

Hi ​@duci schade. Könnte man das als Idee für das Produkt Team aufnehmen?

LG Larissa