Skip to main content
Answered

Titel Selbstbeurteilung ändern

  • June 2, 2025
  • 5 Antworten
  • 41 Aufrufe

TinaB
Communicator
Forum|alt.badge.img+11

Hallo,

ich möchte den Titel Selbstbeurteilung in Selbsteinschätzung ändern. 

Der Begriff “Selbstbeurteilung” passt nicht in unser wording.

Wer kann mit helfen, ob und wie das geht?

Viele Grüße

Christina

 

Beste Antwort von Milan

Vielen Dank, ​@TinaB , für Dein wertvolles Feedback. Wie ​@SarahHen  bereits erwähnte, sind diese Begriffe derzeit fest programmiert und können nicht geändert werden.

Wir prüfen Möglichkeiten, wie wir Dir erlauben können, diese anzupassen, aber angesichts aller geplanten Arbeiten, die wir haben (bleib gespannt auf viele aufregende Updates in Kürze!), werden wir wahrscheinlich erst Ende des Jahres, wenn nicht sogar erst 2026, Kapazitäten haben, um dieses Thema anzugehen.

5 Antworten

SarahHen
Community Superstar
Forum|alt.badge.img+36
  • Community Superstar
  • June 2, 2025

Hi ​@TinaB,

über Performance > Einstellungen > Formulare kannst du das entsprechende Formular auswählen und mit einem Klick auf Bearbeiten ändern - auch den Titel 😊 Einfach anklicken und du kannst Änderungen vornehmen.

Viele Grüße

Sarah


TinaB
Communicator
Forum|alt.badge.img+11
  • Autor*in
  • Communicator
  • June 2, 2025

Hallo ​@SarahHen ,

herzlichen Dank für deine schnelle Rückmeldung.

Den Titel des Formulars habe ich individualisiert. 

Die Info an die Mitarbeitenden sieht aber leider so aus:
 

Hier geht es um die Formulierungen von Personio.

Viele Grüße

Christina


SarahHen
Community Superstar
Forum|alt.badge.img+36
  • Community Superstar
  • June 2, 2025

Ahh, verstehe! 

Die Benennung kann man leider nicht ändern, da es aus den Aktivitäten des Beurteilungszeitraums gezogen wird und auf die hat man aktuell keinen Einfluss:

Du könntest deinen Wunsch über die Feedback Geben Funktion an Personio mitteilen.

Und ich verlinke mal ​@Milan (Produktmanager P&D), dann kann er direkt mitlesen ☺️

Viele Grüße


TinaB
Communicator
Forum|alt.badge.img+11
  • Autor*in
  • Communicator
  • June 2, 2025

Hallo ​@SarahHen ,

so etwas hatte ich schon befürchtet.

Danke für den Tipp. Hoffen wir mal auf das Beste.

Auch die anderen Begriffe finden wir unpassend und würden

  • Einschätzung durch Führungskräfte
  • Selbstreflexion
  • Kollegen-Feedback
  • Feedback für Führungskräfte 

vorziehen.

Viele Grüße

Christina


Milan
Personio Product Manager
Forum|alt.badge.img+3
  • Personio Product Manager
  • Antwort
  • June 2, 2025

Vielen Dank, ​@TinaB , für Dein wertvolles Feedback. Wie ​@SarahHen  bereits erwähnte, sind diese Begriffe derzeit fest programmiert und können nicht geändert werden.

Wir prüfen Möglichkeiten, wie wir Dir erlauben können, diese anzupassen, aber angesichts aller geplanten Arbeiten, die wir haben (bleib gespannt auf viele aufregende Updates in Kürze!), werden wir wahrscheinlich erst Ende des Jahres, wenn nicht sogar erst 2026, Kapazitäten haben, um dieses Thema anzugehen.