Skip to main content

Neu: Eigene Zeiterfassung von Administratoren unterliegt jetzt Genehmigungsprozessen

  • Nov. 17, 2026 4:54 PM UTC
  • 8 Antworten
  • 419 Aufrufe
  • Alles übersetzen

EkaterinaK
Personio Product Manager
Forum|alt.badge.img+1

Liebe Community,

Ich bin Ekaterina, Produktmanagerin für Zeiterfassung bei Personio. Mein Team hat die kürzlich veröffentlichten Änderungen an den Genehmigungen von Anwesenheiten von Administratoren umgesetzt.

(English Version here👇)

 

🔄 Was hat sich geändert?

Wenn ein Genehmigungsworkflow eingerichtet ist, werden Zeiterfassungen von Administratoren jetzt standardmäßig in diesen Prozess einbezogen. Das gilt ausschließlich für die eigenen Anwesenheiten von Administratoren. Andere Rollen sind nicht betroffen.
 

💡 Warum haben wir diese Änderung durchgeführt?

Wir haben zunehmend Feedback von Kunden erhalten, dass es nicht möglich ist, Genehmigungen für die Zeiterfassungen von Administratoren einzurichten, weil deren Berechtigungen für Anwesenheitsdaten nicht entzogen werden können. In vielen Organisationen sind Personio-Administratoren reguläre Mitarbeitende, deren Zeiterfassung ebenfalls den Genehmigungsregeln unterliegen sollte.
 

📌 Was bedeutet das für Dich?

  • ✅ Dein Genehmigungsprozess gilt jetzt standardmäßig auch für die Anwesenheiten von Administratoren. Wenn Du Dir genau das gewünscht hast, musst Du nichts tun.
  • ⚙️ Wenn Administratoren wie bisher von Genehmigungen ausgenommen bleiben sollen, gehe zu Automatisierungen > Workflows, öffne Deine aktiven Anwesenheits-Workflows und füge eine Regel hinzu, die die Rolle Administrator ausschließt.

Wir werten das gesamte Feedback aus, das Ihr uns dazu geschickt habt. Uns ist bewusst, dass wir diese Änderung nicht verständlich genug kommuniziert hatten, was zu Verwirrung und Beeinträchtigungen geführt hat.

Wir nehmen Euer Feedback ernst und haben bereits Maßnahmen ergriffen:
✅ Wir haben verbessert, wie unser Assistent Anfragen zu dieser Änderung beantwortet.
✅ Wir haben einen zusätzlichen Info-Banner im Tab „Anwesenheit“ eingeführt.

Außerdem werden wir unsere Kommunikation bei solchen Änderungen künftig verbessern.

Wenn Ihr weitere Anmerkungen zu dieser Funktion habt, kommentiert gerne diesen Beitrag 💬

 

LG,
Ekaterina

8 Antworten

AM_HR
Community Superstar
Forum|alt.badge.img+35
  • Community Superstar
  • Nov. 19, 2026 6:54 AM UTC

Liebe ​@EkaterinaK,

unsere Anwesenheiten unterliegen keinem Genehmigungsworkflow, sie werden “automatisch” genehmigt, wenn die Mitarbeiter ihre Zeiten einpflegen. Allerdings haben wir Regeln eingerichtet, dass dies nur rückwirkend für einen Kalendertag möglich ist. Dies gilt dann wahrscheinlich ebenfalls für Admins, wenn sie derselben Zeiterfassungsrichtlinie unterliegen, richtig? 

Viele Grüße, Jan

Übersetzen

dks2024
First Steps
  • First Steps
  • Nov. 19, 2026 8:04 AM UTC

Liebe ​@EkaterinaK,

 

unsere Anwesenheiten unterliegen ebenfalls keinem Workflow. Nun ist allerdings einer in den Workflows zu finden. Unsere Mitarbeitende können allerdings weiterhin ohne extra Genehmigung eintragen. Ich als Administratorin nicht mehr. Wie genau kann ich das beheben?

Freundliche Grüße, Vivien

Übersetzen

Simon Schwarzmüller
First Steps

Danke für das Update. Die Änderung finde ich sehr sinnvoll, bei uns gab es nur etwas Verwirrung weil sie erst jetzt ein paar Tage nach der Einführung kommuniziert wurde.

Übersetzen

EkaterinaK
Personio Product Manager
Forum|alt.badge.img+1
  • Autor*in
  • Personio Product Manager
  • Nov. 19, 2026 9:23 AM UTC

Dear ​@AM_HR, 

 

thank you for your comment. Yes, that’s correct. Time tracking policy governs how employees assigned to it track their own attendance regardless of their permissions and roles. 

Übersetzen

EkaterinaK
Personio Product Manager
Forum|alt.badge.img+1
  • Autor*in
  • Personio Product Manager
  • Nov. 19, 2026 9:26 AM UTC

`Dear ​@dks2024,

 

Thank you for your comment. This is not expected, could you please DM me your company name for us to investigate? In the meantime, if you do not want/use any workflows, you can just deactivate or delete it. 

Übersetzen

Franzi B
Follower
  • Follower
  • Nov. 19, 2026 12:20 PM UTC

Liebe Community,

Ich bin Ekaterina, Produktmanagerin für Zeiterfassung bei Personio. Mein Team hat die kürzlich veröffentlichten Änderungen an den Genehmigungen von Anwesenheiten von Administratoren umgesetzt.

(English Version here👇)

 

🔄 Was hat sich geändert?

Wenn ein Genehmigungsworkflow eingerichtet ist, werden Zeiterfassungen von Administratoren jetzt standardmäßig in diesen Prozess einbezogen. Das gilt ausschließlich für die eigenen Anwesenheiten von Administratoren. Andere Rollen sind nicht betroffen.
 

💡 Warum haben wir diese Änderung durchgeführt?

Wir haben zunehmend Feedback von Kunden erhalten, dass es nicht möglich ist, Genehmigungen für die Zeiterfassungen von Administratoren einzurichten, weil deren Berechtigungen für Anwesenheitsdaten nicht entzogen werden können. In vielen Organisationen sind Personio-Administratoren reguläre Mitarbeitende, deren Zeiterfassung ebenfalls den Genehmigungsregeln unterliegen sollte.
 

📌 Was bedeutet das für Dich?

  • ✅ Dein Genehmigungsprozess gilt jetzt standardmäßig auch für die Anwesenheiten von Administratoren. Wenn Du Dir genau das gewünscht hast, musst Du nichts tun.
  • ⚙️ Wenn Administratoren wie bisher von Genehmigungen ausgenommen bleiben sollen, gehe zu Automatisierungen > Workflows, öffne Deine aktiven Anwesenheits-Workflows und füge eine Regel hinzu, die die Rolle Administrator ausschließt.

Wir werten das gesamte Feedback aus, das Ihr uns dazu geschickt habt. Uns ist bewusst, dass wir diese Änderung nicht verständlich genug kommuniziert hatten, was zu Verwirrung und Beeinträchtigungen geführt hat.

Wir nehmen Euer Feedback ernst und haben bereits Maßnahmen ergriffen:
✅ Wir haben verbessert, wie unser Assistent Anfragen zu dieser Änderung beantwortet.
✅ Wir haben einen zusätzlichen Info-Banner im Tab „Anwesenheit“ eingeführt.

Außerdem werden wir unsere Kommunikation bei solchen Änderungen künftig verbessern.

Wenn Ihr weitere Anmerkungen zu dieser Funktion habt, kommentiert gerne diesen Beitrag 💬

 

LG,
Ekaterina

Liebe Ekaterina,

danke für die Erläuterung. Ich finde, in eurem Beitrag fehlt allerdings ein wichtiger Hinweis: Von dieser Änderung sind eigens eingerichtete Administratorkonten ausgenommen.

Ihr bezieht euch hier offenbar auf Genehmigungsworkflows, die auf Rollen- oder Führungskräfteregeln basieren. Damit löst ihr endlich das Problem, das wir seit mittlerweile drei Jahren bei Personio melden. Danke!

(Da es von eurer Seite lange keine Lösung für dieses Problem gab, musste ich Anfang des Jahres eine sehr umständliche Übergangslösung schaffen und eigens zusätzliche Accounts für unsere Administratoren einrichten. Das hat nicht nur einen erheblichen administrativen Mehraufwand verursacht, sondern auch zusätzliche Kosten durch die erforderlichen Lizenzen. Hinzu kam, dass der Zugriff auf die Supportfunktion eingeschränkt war, da diese Accounts nicht auf einzelne Personen mit persönlichem Namen und persönlicher E-Mail-Adresse angelegt waren.)

Ich würde mir wünschen, dass ihr diesen Sachverhalt in eurem Beitrag ergänzt und dabei insbesondere den Bezug zu den Rollen- bzw. Führungskräfteregeln erläutert. Wichtig wäre außerdem eine klare Unterscheidung zwischen regulären Administratorkonten und eigens eingerichteten Administratorkonten. Andernfalls entsteht der Eindruck, dass die Änderung das bisherige Problem vollständig löst. Das ist aus meiner Sicht nicht der Fall.

Viele Grüße Franzi

Übersetzen

EkaterinaK
Personio Product Manager
Forum|alt.badge.img+1
  • Autor*in
  • Personio Product Manager
  • Nov. 19, 2026 3:10 PM UTC

​@Franzi B 

 

Dear Franzi, 

This change does not apply to specially created administrator accounts.

Could you clarify what you mean by “specifically created administrator accounts”?

If you mean additional accounts that were assigned an administrator role, they become regular admin accounts and are affected by the change we shipped.

If you mean new roles that an admin created and granted all permissions, you can revoke the “Attendance edit self” permission from those roles. Their own attendance will then be subject to the approval process.

 

 

 

Übersetzen

EkaterinaK
Personio Product Manager
Forum|alt.badge.img+1
  • Autor*in
  • Personio Product Manager
  • Nov. 19, 2026 3:15 PM UTC

​@dks2024 

 

Dear Vivien,

We investigated and confirmed that you have an attendance workflow that our system created in March 2025, when this functionality was first introduced. You never used it.

The workflow was triggered in the last few days several times because you, as an admin, were included in it by default. I also saw that you have since deactivated it, so it no longer triggers.

Thank you for flagging it!

Übersetzen