Hallo zusammen,
durch das Schalten von Stellen im Ausland benötige ich das Bewerbungsformular auf Englisch. Die Stellenbeschreibung auf Englisch umzustellen ist kein Problem, lediglich für das Formular mit den Eingabefeldern konnte ich die entsprechenden Einstellungen bis dahin nicht ausfindig machen.
Vielen Dank für Tipps.
Beste Antwort von Support Apps
Hallo
um Euer Bewerbungsformular auch auf Englisch anzeigen lassen zu können, musst Du sicherstellen, dass Du unter Einstellungen > Recruiting > Attribute die entsprechenden englischen Übersetzungen für die bestehenden Attribute hinterlegt hast. Hier ein Beispiel aus meinem Test-Account:
In diesem Beispiel habe ich Englisch schon angelegt, Deutsch jedoch noch nicht. Wenn jemand also meine Karriereseite auf Deutsch ansieht und zum Bewerbungsformular navigiert, wird dieses Feld mit dem englischen Titel angezeigt:
Sieh Dir auch gerne diesen Artikel an: Personio-Karriereseite: Handhabung von Sprachen
Liebe Grüße ☀️
Katharina
Hallo
um Euer Bewerbungsformular auch auf Englisch anzeigen lassen zu können, musst Du sicherstellen, dass Du unter Einstellungen > Recruiting > Attribute die entsprechenden englischen Übersetzungen für die bestehenden Attribute hinterlegt hast. Hier ein Beispiel aus meinem Test-Account:
In diesem Beispiel habe ich Englisch schon angelegt, Deutsch jedoch noch nicht. Wenn jemand also meine Karriereseite auf Deutsch ansieht und zum Bewerbungsformular navigiert, wird dieses Feld mit dem englischen Titel angezeigt:
Sieh Dir auch gerne diesen Artikel an: Personio-Karriereseite: Handhabung von Sprachen
Liebe Grüße ☀️
Katharina
Hallo,
ich habe alle Attribute und auch die “Beschreibungen und Übersetzungen” in Deutsch und Englisch angelegt, aber mir wird dennoch nur das deutsche Bewerbungsformular angezeigt.
Woran kann das denn noch liegen?
+11
Was passiert denn, wenn du das Bewerbungsformular aufrufst und in der URL den Paramenter “language” in “=en” änderst?
+3Hi
hast du Englisch als Übersetzung ausgewählt?
Oder erscheint nach der Auswahl immer noch das deutsche Bewerbungsformular?
Dann können auf jeden Fall Screenshots helfen, wie
Liebe Grüße
Aycan
Bitte benutze für die Registrierung die gleiche E-Mail-Adresse, die Du auch zum Login in Deinem Personio Account benutzt. Dies erleichtert es uns, Dir effektiv und effizient zu helfen, wenn wir z.B. etwas in Deinem Account überprüfen müssen. Bereits registriert? > Anmelden
Achtung: Dein öffentlicher Benutzername darf keine persönlichen Informationen wie E-Mail oder andere private Daten enthalten!
Die Service und Networking Community für alle Personio Kund*innen und HRler*innen. Solltest Du Dich noch nicht registriert haben, klicke bitte unten auf "Benutzerkonto erstellen". Benutzerkonto erstellen
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
