Performance Tool - Selbstbeurteilung

Hallo zusammen, 

wir haben bei uns im Unternehmen zwei aktive Performance-Zyklen: einmal für das Probezeitgespräch und dann für das jährliche Mitarbeitergespräch. 

Personen, die in einem Jahr an beiden Zyklen teilnehmen, erhalten auf ihrem Dashboard die folgende Infos: 

Leider ist nicht einfach ersichtlich, welche der beiden Selbstbeurteilungen sich auf welches Gespräch bezieht. 

Meine Frage: 

• Ist es möglich den Text anzupassen? Wenn ja, wie?

Vielen Dank für eine Rückmeldung!

Anna-Lena